En 2009 germait l'idée dans l'esprit de quelques étudiant·e·s en Histoire de l'art à l'Université de Lausanne qu'il manquait dans le canton une revue qui mette en valeur ce patrimoine unique, et qui permette de se tenir au courant des dernières recherches. Sous la houlette du Prof. Dr. Dave Lüthi, les étudiant·e·s ont consacré leur temps libre pendant plusieurs mois, pour créer une revue de qualité. C'est ainsi qu'en 2010, est née la revue annuelle Monuments vaudois.
Monuments vaudois est une plateforme de publication pour les recherches sur le patrimoine vaudois. Les chercheurs·euses indépendant·e·s et confirmé·e·s y collaborent, mais également les personnes récemment diplômées ayant traité un sujet régional dans le cadre de leur mémoire, ainsi que les étudiant·e·s ayant réalisé des recherches de qualité durant leur cursus universitaire. Cette revue favorise la relève en histoire de l'art régional et l'insertion des jeunes chercheurs·euses dans le milieu professionnel des historien·ne·s de l'art et du patrimoine.
L'Office cantonal de la Protection des biens culturels et la délégation à la conservation du patrimoine bâti de la Ville de Lausanne contribuent également à la revue par des interventions liées à l'inventaire et la conservation du patrimoine.
Les sujets abordés se veulent volontairement variés et sont issus du patrimoine vaudois au sens large: histoire des monuments, restauration des monuments, architecture, peinture murale, sculpture, mobilier, vitrail, orfèvrerie, archéologie, publication de sources.