ETH Zurich

E-Periodica Schweizer Zeitschriften online. Revues suisses en ligne. Swiss journals online.

Revue
Volume 72 (1980)
Table des matières _
Publicité _
Cahier 1-2 1
Pages liminaires 1
Table des matières 2
Préface: Vorwort = Avant-Propos 7
Article: Klärschlammbehandlung in Basel 8
Article: Travaux dans le domaine du traitement des bouses d'épuration 11
Article: Klärschlammbehandlung im Kanton Graunbünden = Le traitement des boues d'épuration dans le canton des Grisons 14
Article: Schlammbeseitigung im Kanton Basel-Landschaft 18
Article: Utilisation des boues de stations d'épuration en Valais 20
Article: Klärschlammbehandlung im Kanton Zürich = Le traitement des boues d'épuration dans le canton de Zurich 21
Article: Klärschlammbeseitigung durch Transportfirmen 26
Article: Klärschlamm-Kontrolle : Auswertung der Ergebnisse des ersten Kontrolljahres 1977/78 = Le controôle des boues d'épuration : exploitation des résultats de la 1re année de contrôle 1977/78 29
Article: Die Dringlichkeit der Klärschlamm-Hygienisierung und ihre Realisierung in der Praxis = L'urgence de "l'hygiénisation" de la boue d'épuration et sa réalisation dans la pratique 32
Article: Voraussetzungen für die Verwertung des Klärschlammes in der Land- und Milchwirtschaft = Conditions de l'utilisation des boues d'épuration dans l'agriculture et l'économie laitière 37
Article: Die Hygienisierung von Klärschlamm mit Hilfe verschiedener Behandlungsverfahren = L'hygiénisation des boues d'épuration avec l'aide de différents procédés de traitement 41
Article: Die Anwendung oder in Entwicklung begriffene Verfahren zur Hygienisierung von Klärschlamm = Les procédés de désinfection des boues en utilisation ou en développement 45
Article: Klärschlammpasteurisierung in der Abwasserreinigungsanlage Altenrhein = Essai sur la pasteurisation des boues d'épuration dans la station d'épuration d'Altenrhein 51
Article: Betriebserfahrungen mit einer Vorpasteurisierungsanlage = Expériences acquises lors de l'exploitation d'une installation de prépasteurisation 62
Article: Untersuchungen von "Schlammrotteverfahren" = Exames de procédés de compostage des boues 64
Article: Schritte zur Sanierung der Schlammbehandlungsanlage = Assainissement des installations de traitement des boues 66
Rubrique: Mitteilungen 73
Publicité _
Cahier 3 81
Article: 50 Jahre Versuchsanstalt für Wasserbau, Hydrologie und Glaziologie (VAW) an der ETH Zürich 81
Article: Kleine Geschichte der Ionenaustauscher 84
Article: Natürliche und korrigierte alpine Flüsse : Gemeinsamkeiten und Unterschiede der Gerinne und Sohlenformen, ihr Einfluss auf die Flussfauna 85
Article: Automatische Fernmelder im Stationsnetz der Landeshydrologie 91
Article: Der Bau der grössten Binnenwasserstrasse Europas : der Ausbau des Main-Donau-Kanals in der Endphase 95
Article: Energie aus Meereswellen? 102
Article: Automatisierte Erstellung topographischer Pläne 109
Article: Wohin zielt die internationale Gewässerschutzgesetzgebung im Rheineinzugsgebiet? 110
Article: Aufbereitung von Wässern mit dem Lamellenklärer 111
Article: Abwassertechnik und Biologie 112
Rubrique: Mitteilungen 115
Publicité _
Cahier 4 117
Article: Der Umbau der Wasserfassung Trepsenbach des Kraftwerkes Wägital 117
Article: Small water power stations in Sweden 121
Article: Puits blindé de Bitsch de l'aménagement d'Electra-Massa 124
Article: Umweltschäden in der Schweiz im Jahre 1979 127
Article: Müllprobleme in den Städten von Entwicklungsländern 134
Article: Die Hochwasserschutzanalyse : Methode zur umfassenden Beurteilung von Hochwasserschutzmassnahmen 135
Rubrique: Pro Aqua - Pro Vita 1980 142
Rubrique: Mitteilungen 145
Publicité _
Cahier 5-6 _
Préface: Zum Geleit _
Rubrique: Pro Aqua - Pro Vita 80 _
Article: Das Kraftwerk Klingnau und sein Flachsee 147
Article: Der Klingnauer Stausee, ein Feuchtgebiet von internationaler Bedeutung 151
Article: Die Auswirkungen der Speicherbewirtschaftung auf die unterliegenden natürlichen Seen 155
Article: Reines und reinstes Wasser 159
Article: Erfassen und Beutreilen von Geruchsemissionen 163
Article: Der Ozongehalt der bodennahen Luftschicht in der Region Bern 167
Article: Les énergies qui tuent, et les autres, on peut comparer les risques 171
Rubrique: Mitteilungen 172
Publicité _
Cahier 7-8 179
Rubrique: Mitteilungen 179
Article: Le comportement particulier du barrage de Zeuzier = Ausserordentliches Verhalten der Staumauer Zeuzier 181
Article: Le récent comportement du barrage de Zeuzier 185
Article: Staumauer Zeuzier : geodätische Deformationsmessungen 189
Article: Stauanlage Zeuzier : geologisch-geotechnsich-hydrogeologische Aspekte der Mauerdeformation 193
Article: Heimfall und Rückkauf von Wasserkraftwerken im Kanton Aargau 200
Rubrique: Mitteilungen 203
Rubrique: Jahresbericht 1979 des Schweizerischen Wasserwirtschaftsverbandes = Rapport annuel de l'Association Suisse pour l'aménagement des eaux sur l'exercice de 1979 207
Article: Der Umbau des Kraftwerkes Rathausen an der Reuss 239
Article: Das Delta der Linth im Walensee : ein Vergleich der Seegrundaufnahmen von 1931 und 1979 243
Rubrique: Mitteilungen 246
Publicité 259
Cahier 9 271
Article: Lufthygiene und Strassenverkehr 271
Article: Kraftwerk Bitsch nimmt dritte Maschinengruppe in Betrieb 281
Article: Wasserbauliche Forschung für die Praxis 283
Article: Physikalisch-limnologische Untersuchungen in Schweizer Seen 288
Article: Wasserhaushalt und Wärmehaushalt 296
Article: Gletscherbewegung und Wasserabfluss 302
Article: Massnahmen zur Verminderung der PCB-Verluste an die Umwelt 307
Rubrique: Mitteilungen 310
Publicité _
Cahier 10 301
Article: Spritzbeton für Wasserbauten 301
Article: Weltweiter Stand des Talsperrenbaus = Situation mondiale dans la construction de barrages 306
Article: Interessenabwägung beim Bau von Wasserkraftanlagen 308
Article: Der Zustand des Sempachersees 311
Article: Stabile Hygienisierung von Klärschlamm durch Aktivierung und Nutzung des Antagonismus 317
Article: Landwirtschaftliche Verwertung von Abwasserschlämmen 319
Rubrique: Rapport annuel de la VGL, année 1979 (Ligue suisse pour la protection des eaux et de l'air) = Jahresbericht 1979 der Schweiz. Vereinigung für Gewässerschutz und Lufthygiene VGL 320
Rubrique: Mitteilungen 323
Publicité _
Cahier 11-12 331
Rubrique: Hauptversammlung 1980 des Schweizerischen Wasserwirtschaftsverbandes 331
Article: Notre avenir énergétique = Unsere Energiezukunft = Il nostro avvenire energetico 338
Article: Die Tegelbach-Verbauung in Gachnang 339
Article: Die Erneuerung und Automatisierung des Kraftwerks Niederurnen 341
Article: Optimale Betriebsführung eines Kleinkraftwerkes dank moderner Regeltechnik 345
Article: Effizienter Pikettdienst durch grosse Mobilität der Einsatzmannschaft 347
Article: Sauberes Trinkwasser wird zunehmend filtriert - weshalb? 349
Article: Die Verlängerung der SZU (Sihltal-Zürich-Uetlibergbahn) zum Hauptbahnhof Zürich 350
Rubrique: Mitteilungen 351
Publicité 355