ETH Zurich

E-Periodica Schweizer Zeitschriften online. Revues suisses en ligne. Swiss journals online.

Revue
Volume 100 (2002)
Cahier 1 _
Pages liminaires _
Publicité _
Table des matières 1
Rubrique: Zum Umschlagbild = Page de couverture 1
Rubrique: Hauptversammlungen = Assemblées générales 2
Rubrique: Veranstaltungen = Manifestations 2
Préface: Editorial 3
Article: Landesvermessung LV95 : Übersicht und Stand des Projektes 4
Publicité 7
Article: Höhenreferenzsysteme und -rahmen 8
Publicité 12
Article: Neues Landeshöhennetz der Schweiz LHN95 13
Publicité 18
Article: Landesvermessung LV95 : Konsequenzen für die Amtliche Vermessung und weitere raumbezogene Daten 19
Publicité 23
Article: Les nouvelles bases géodésiques françaises 24
Publicité 27
Article: 100 Jahre Geomatik Schweiz : wer wird 100-jährig? = 100 ans de Géomatique Suisse : qui fête ses 100 ans? 28
Publicité 29
Publicité 31
Rubrique: Aus- und Weiterbildung = Formation, formation continue 32
Divers 33
Publicité 35
Rubrique: Mitteilungen = Communications 36
Publicité 37
Rubrique: Firmenberichte = Nouvelles des firmes 38
Publicité 39
Publicité 41
Publicité 42
Index: Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs 48
Rubrique: Impressum 52
Publicité _
Cahier 2 _
Pages liminaires _
Publicité _
Table des matières 53
Rubrique: Zum Umschlagbild = Page de couverture 53
Rubrique: Hauptversammlungen = Assemblées générales 54
Rubrique: Veranstaltungen = Manifestations 54
Préface: Editorial 55
Article: Nachhaltige Entwicklung in der Schweiz : Standortbestimmung und Perspektiven 56
Publicité 60
Article: Projet de renaturation de l'Aire 61
Publicité 63
Article: Schutz und Nutzung im Konflikt : Kompromisse beim Kaltbrunner Riet 64
Publicité 67
Article: Moorschutz und seine Schranken 69
Article: Technik in der Allgemeinbildung 71
Publicité 74
Article: Geburtsstunde des wissenschaftlichen Alpenpanoramas 75
Article: 100 Jahre Geomatik Schweiz : Infos für Kunden, Gemeinden, Schulen, Öffentlichkeit = 100 ans de Géomatique Suisse : information pour clients, communes, écoles, public 81
Rubrique: Aus- und Weiterbildung = Formation, formation continue 84
Divers 85
Publicité 85
Publicité 88
Informations des associations: SVVK : Schweizerischer Verein für Vermessung und Kulturtechnik = SSMAF : Société suisse des mensurations et améliorations foncières 88
Informations des associations: SIA-FKGU : Fachverein der Kultur-, Geomatik- und Umweltingenieure (FKGU) = SIA-SRGE : société spécialisée SIA des ingénieurs du génie rural, des ingénieurs-géomètres et des ingénieurs de l'environnement (SRGE) 88
Publicité 89
Publicité 90
Rubrique: Firmenberichte = Nouvelles des firmes 91
Publicité 93
Publicité 95
Publicité 97
Index: Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs 104
Rubrique: Impressum 108
Publicité _
Cahier 3 _
Pages liminaires _
Publicité _
Préface: Editorial 109
Table des matières 110
Rubrique: Zum Umschlagbild = Page de couverture 111
Rubrique: Hauptversammlungen = Assemblées générales 112
Rubrique: Veranstaltungen = Manifestations 112
Article: Strategie für Geoinformation beim Bund = Stratégie pour l'information géographique au sein de l'administration fédérale 113
Publicité 114
Article: Après GPS, voici LBS : services liés à la position ou géo-dépendants 118
Publicité 121
Article: GIS Bern : jetzt auch im Internet 122
Publicité 127
Article: 3D-GIS-Architektur und Internet-Applikationen 128
Publicité 132
Article: 3D-Landschaftsservertechnologie dilas (Digital Landscape Server) : ein anwendungsorientiertes Forschungsprojekt 133
Publicité 137
Article: Aufbau eines virtuellen Gebäudemodells 138
Article: Limitierungen bei der Visualisierung von Geoinformation an Monitoren 142
Rubrique: Firmenberichte = Nouvelles des firmes 146
Publicité 148
Publicité 151
Divers 154
Publicité 156
Publicité 167
Publicité 175
Publicité 177
Publicité 179
Publicité 194
Publicité 203
Publicité 209
Article: GIS macht mobil : Geo-Services und Geo-Informationssysteme im Vormarsch 215
Publicité 217
Publicité 219
Article: 100 Jahre Geomatik Schweiz : SOGI - GIS7SIT - Eurogi = 100 ans de Géomatique Suisse : OSIG - GIS/SIT - Eurogi 221
Publicité 222
Rubrique: Aus- und Weiterbildung = Formation, formation continue 223
Divers 223
Divers 227
Publicité 228
Rubrique: Mitteilungen = Communications 229
Compte rendu de lecture: Fachliteratur = Publications 231
Rubrique: Zeitschriftenkommission = Commission de la revue 232
Publicité 233
Informations des associations: VSVF : Verband Schweizerischer Vermessungsfachleute = ASPM : l'association suisse des professionnels de la mensuration = ASTC : l'associazione svizzera tecnici del catasto 233
Publicité 236
Index: Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs 240
Rubrique: Impressum 244
Publicité _
Cahier 4 _
Pages liminaires _
Publicité _
Table des matières 245
Rubrique: Zum Umschlagbild = Page de couverture 245
Rubrique: Hauptversammlungen = Assemblées générales 246
Rubrique: Veranstaltungen = Manifestations 246
Préface: Editorial 247
Article: Évacuation des eaux de routes : quels seront les outils du futur? 248
Publicité 251
Article: Verbesserung bestehender digitalisierter Geodaten : TOPOBASE TM Programm-Modul ; Homogenisierung von c-plan 252
Publicité 255
Article: Kartographische Vermessung der Alpen im 19. Jahrhundert 256
Publicité 259
Article: Eine Meridiangradmessung im Alten China um 725 n. Chr. 260
Publicité 264
Article: 100 Jahre Geomatik Schweiz : CLGE und 100 Jahre Geomatik Schweiz = 100 ans de Géomatique Suisse : Le CLGE à l'occasion des 100 ans de la géomatique en Suisse 266
Publicité 267
Rubrique: Aus- und Weiterbildung = Formation, formation continue 268
Divers 271
Publicité 271
Rubrique: Mitteilungen = Communications 272
Publicité 274
Compte rendu de lecture: Fachliteratur = Publications 275
Publicité 277
Informations des associations: VSVF : Verband Schweizerischer Vermessungsfachleute = ASPM : l'association suisse des professionnels de la mensuration = ASTC : l'associazione svizzera tecnici del catasto 278
Divers 282
Informations des associations: FVG/STV : Fachgruppe Vermessung und Geoinformation = GIG/UTS : groupement professionnel des ingénieurs en géomatique 282
Publicité 283
Rubrique: Firmenberichte = Nouvelles des firmes 283
Publicité 286
Index: Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs 292
Rubrique: Impressum 296
Publicité _
Cahier 5 _
Pages liminaires _
Publicité _
Table des matières 297
Rubrique: Zum Umschlagbild = Page de couverture 297
Rubrique: Hauptversammlungen = Assemblées générales 298
Rubrique: Veranstaltungen = Manifestations 298
Préface: Editorial 299
Article: La politique des agglomérations 300
Publicité 302
Article: Physikalischer Bodenschutz : Aktuelle Forschung in der Schweiz und Stand der Umsetzung 303
Publicité 305
Article: Physikalischer Bodenschutz auf der Baustelle : Erfahrungen im Vollzug am Beispiel des Baus der neuen Erdgasleitung 306
Article: VBBo und Branchenrichtlinien als gesetzliche Instrumente des physikalischen Bodenschutzes 310
Article: Strukturverbesserungen 2001 : Informationen aus dem Bundesamt für Landwirtschaft, Abteilung Strukturverbesserungen (BLW/ASV) 313
Publicité 315
Article: Studienreise SIA-FKGU 1999 nach Wien 316
Publicité 320
Article: 100 Jahre Geomatik Schweiz 321
Rubrique: Aus- und Weiterbildung = Formation, formation continue 324
Divers 324
Publicité 324
Rubrique: Mitteilungen = Communications 325
Publicité 326
Publicité 328
Compte rendu de lecture: Jubiläumsbroschüre = Brochure du jubilé 329
Compte rendu de lecture: Fachliteratur = Publications 331
Publicité 332
Informations des associations: VSVF : Verband Schweizerischer Vermessungsfachleute = ASPM : l'association suisse des professionnels de la mensuration = ASTC : l'associazione svizzera tecnici del catasto 332
Publicité 333
Rubrique: Firmenberichte = Nouvelles des firmes 334
Publicité 336
Publicité 337
Index: Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs 344
Rubrique: Impressum 348
Publicité _
Cahier 6 _
Pages liminaires _
Publicité _
Table des matières 349
Rubrique: Zum Umschlagbild = Page de couverture 349
Rubrique: Hauptversammlungen = Assemblées générales 350
Rubrique: Veranstaltungen = Manifestations 350
Préface: Editorial 351
Article: 100 Jahre Geomatik Schweiz ; Geomatik für unsere Zukunft = 100 ans de la géomatique en Suisse ; La géomatique pour notre avenir 352
Compte rendu de lecture: Jubiläumsbroschüre = Brochure de jubilé 354
Publicité 355
Publicité 358
Article: Satelliten-Erdbeobachtung : was lernt man über die Erde vom Weltraum aus? 359
Publicité 366
Article: 10 Jahre LIS/GIS Chur 367
Publicité 372
Article: Swipos à Genève 373
Article: Aktualisierung der landwirtschaftlichen Nutzflächen : das Projekt LWN im Kanton Bern 376
Publicité 381
Article: Projekt Landschaftsentwicklung Thurgau 382
Publicité 385
Article: Expo.02 über Wasser - dank der Juragewässer-Korrektion 386
Article: Normierung von Raumplanungsdaten : ein Lösungsbeitrag 390
Article: Moderne Gebirgskartographie : und plötzlich diese Übersicht 394
Article: Perspectives pour l'exploitation des modèles numériques d'altitude à très haute résolution 398
Publicité 405
Article: 100 Jahre Geomatik Schweiz 406
Index: Internet 411
Rubrique: Aus- und Weiterbildung = Formation, formation continue 412
Publicité 414
Rubrique: Mitteilungen = Communications 416
Publicité 420
Compte rendu de lecture: Fachliteratur = Publications 421
Informations des associations: VSVF : Verband Schweizerischer Vermessungsfachleute = ASPM : l'association suisse des professionnels de la mensuration = ASTC : l'associazione svizzera tecnici del catasto 422
Informations des associations: FVG/STV : Fachgruppe Vermessung und Geoinformation = GIG/UTS : groupement des ingénieurs en géomatique 430
Publicité 432
Rubrique: Firmenberichte = Nouvelles des firmes 433
Publicité 436
Index: Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs 440
Rubrique: Impressum 444
Publicité _
Cahier 7 _
Pages liminaires _
Publicité _
Table des matières 445
Rubrique: Zum Umschlagbild = Page de couverture 445
Rubrique: Hauptversammlungen = Assemblées générales 446
Rubrique: Veranstaltungen = Manifestations 446
Préface: Editorial 447
Article: Geomatik und Aussenpolitik = Géomatique et politique extérieure 448
Publicité 450
Article: Geomatik und Landmanagement : eine zukunftssichernde Einheit für Beruf und Gesellschaft 451
Publicité 455
Article: Lever de la frontière cantonale Vaud-Valais au Pas de Cheville 456
Article: Studienreise SIA-FKGU 1999 nach Wien (2) 460
Article: Spuren früher Vermessung und Raumordnung in der Region Basel und im Alpengebiet 464
Article: "Heilige Tennen" und "Rote Kreuze" : Festpunkte einer grossräumigen archaischen Vermessung? 471
Publicité 477
Article: 100 Jahre Geomatik Schweiz 478
Publicité 479
Rubrique: Aus- und Weiterbildung = Formation, formation continue 480
Rubrique: Mitteilungen = Communications 481
Compte rendu de lecture: Fachliteratur = Publications 487
Publicité 487
Rubrique: Persönliches = Personalia 488
Publicité 489
Informations des associations: FVG/STV : Fachgruppe Vermessung und Geoinformation = GIG/UTS : groupement des ingénieurs en géomatique 490
Rubrique: Firmenberichte = Nouvelles des firmes 491
Publicité 496
Publicité 497
Index: Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs 501
Rubrique: Impressum _
Publicité _
Cahier 8 _
Pages liminaires _
Publicité _
Table des matières 505
Rubrique: Zum Umschlagbild = Page de couverture 505
Rubrique: Hauptversammlungen = Assemblées générales 506
Rubrique: Veranstaltungen = Manifestations 506
Préface: Editorial 507
Divers 507
Article: Systèmes de navigation de haute précision pour l'automobile 508
Publicité 511
Article: Capteurs et analyse de signaux pour la navigation pédestre 512
Publicité 516
Article: Faciliter le déplacement des aveugles avec une carte numérique et une interface vocale 517
Publicité 521
Article: Modèle du retard troposphérique pour la navigation satellitaire 523
Publicité 527
Article: Das Höhensystem für die amtliche Vermessung und weitere raumbezogene Daten 528
Publicité 529
Article: Le système altimétrique pour la mensuration officielle et autres données géographiques 530
Article: 100 Jahre Geomatik 532
Rubrique: Aus- und Weiterbildung = Formation, formation continue 533
Divers 535
Publicité 535
Informations des associations: SVVK : Schweizerischer Verein für Vermessung und Kulturtechnik = SSMAF : Société suisse des mensurations et améliorations foncières 536
Informations des associations: VSVF : Verband Schweizerischer Vermessungsfachleute = ASPM : l'association suisse des professionnels de la mensuration = ASTC : l'associazione svizzera tecnici del catasto 537
Publicité 543
Informations des associations: FVG/STV : Fachgruppe Vermessung und Geoinformation = GIG/UTS : groupement des ingénieurs en géomatique 546
Publicité 548
Rubrique: Firmenberichte = Nouvelles des firmes 549
Publicité 551
Publicité 557
Publicité 558
Index: Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs 564
Rubrique: Impressum 568
Publicité _
Cahier 9 _
Pages liminaires _
Publicité _
Table des matières 569
Rubrique: Zum Umschlagbild = Page de couverture 569
Rubrique: Hauptversammlungen = Assemblées générales 570
Rubrique: Veranstaltungen = Manifestations 570
Préface: Editorial 571
Article: Prof. i. R. Herbert Grubinger zum 80. Geburtstag 572
Publicité 573
Article: Aus Fehlern lernen? Perspektiven in Forschung und Lehre der Kulturtechnik 574
Publicité 577
Article: Zur Aktualität einstiger "Gewässerforschung" am Institut für Kulturtechnik 578
Publicité 580
Article: Das Marchfeldkanalsystem in Österreich : wasserwirtschaftliche Neuordnung im Rahmen einer multifunktionalen Aufgabenstellung 582
Article: Aargauische Reusstalsanierung : Nachhaltigkeit von ingenieurwissenschaftlich konzipierten interdisziplinären Werken 586
Publicité 589
Article: Studienreise SIA-FKGU 1999 nach Wien (3) 590
Article: 100 Jahre Geomatik Schweiz 594
Publicité 594
Rubrique: Aus- und Weiterbildung = Formation, formation continue 596
Publicité 597
Rubrique: Mitteilungen = Communications 599
Compte rendu de lecture: Fachliteratur = Publications 599
Publicité 600
Informations des associations: VSVF : Verband Schweizerischer Vermessungsfachleute = ASPM : l'association suisse des professionnels de la mensuration = ASTC : l'associazione svizzera tecnici del catasto 600
Publicité 601
Rubrique: Firmenberichte = Nouvelles des firmes 602
Publicité 609
Index: Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs 612
Rubrique: Impressum 616
Publicité _
Cahier 10 _
Pages liminaires _
Publicité _
Table des matières 617
Rubrique: Zum Umschlagbild = Page de couverture 617
Rubrique: Hauptversammlungen = Assemblées générales 618
Rubrique: Veranstaltungen = Manifestations 618
Préface: Editorial 619
Article: Laser-Scanning : ein Paradigma-Wechsel in der Photogrammetrie 620
Publicité 624
Article: 3D-Wolkenmodellierung für Wetter- und Klimamodelle 626
Article: Orientation directe d'une caméra héliportée avec GPS et INS 630
Publicité 633
Article: Utilisation combinée des techniques GPS et radar 634
Publicité 638
Article: 100 Jahre Geomatik Schweiz 639
Publicité 641
Informations des associations: GIG : groupement des ingénieurs en géomatique 641
Rubrique: Aus- und Weiterbildung = Formation, formation continue 642
Divers 642
Publicité 642
Rubrique: Mitteilungen = Communications 643
Publicité 644
Informations des associations: SVVK : Schweizerischer Verein für Vermessung und Kulturtechnik = SSMAF : Société suisse des mensurations et améliorations foncières 645
Informations des associations: FVG/STV : Fachgruppe Vermessung und Geoinformation = GIG/UTS : groupement des ingénieurs en géomatique 649
Rubrique: Firmenberichte = Nouvelles des firmes 652
Publicité 653
Publicité 660
Index: Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs 664
Rubrique: Impressum 668
Publicité _
Cahier 11 _
Pages liminaires _
Publicité _
Table des matières 669
Rubrique: Zum Umschlagbild = Page de couverture 669
Rubrique: Hauptversammlungen = Assemblées générales 670
Rubrique: Veranstaltungen = Manifestations 670
Préface: Editorial 671
Divers 671
Article: 100 Jahre Geomatik Schweiz : Kulturtechnikprojekte im Kanton Aargau 672
Publicité 675
Article: Jahr der Berge : Meliorationsforum in Vrin : nachhaltige Entwicklung im Berggebiet dank Gesamtmeliorationen 676
Publicité 677
Article: Öffentlicher und privater Nutzen moderner Meliorationen : Entwicklung eines Bewertungssystems 679
Publicité 682
Article: Environnement suisse 2002 : de nombreux progrès ont été réalisés, mais il reste beaucoup à faire 685
Article: 100 jahre geomatik schweiz 687
Publicité 688
Divers 690
Rubrique: Aus- und Weiterbildung = Formation, formation continue 690
Publicité 691
Rubrique: Mitteilungen = Communications 694
Publicité 695
Compte rendu de lecture: Fachliteratur = Publications 696
Publicité 696
Rubrique: Persönliches = Personalia 697
Publicité 698
Rubrique: Firmenberichte = Nouvelles des firmes 698
Publicité 699
Publicité 701
Publicité 705
Index: Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs 708
Rubrique: Impressum 712
Publicité _
Cahier 12 _
Pages liminaires _
Publicité _
Table des matières 713
Rubrique: Zum Umschlagbild = Page de couverture 713
Rubrique: Hauptversammlungen = Assemblées générales 714
Rubrique: Veranstaltungen = Manifestations 714
Préface: Editorial 715
Divers 715
Article: 3D-Visualisierung zur Beurteilung der Beeinträchtigung des Landschaftsbildes durch Windkraftanlagen 716
Publicité 720
Article: Die Bedeutung der Informationsebenen Bodenbedeckung und Einzelobjekte in der AV93 721
Publicité 725
Article: Nichtbäuerliche verselbstständigte Baurechtsbelastung eines bäuerlichen Grundstücks 726
Publicité 727
Rubrique: Grundlagen zur Auslegung von Grunddienstbarkeiten 728
Publicité 729
Article: 100 Jahre Geomatik Schweiz 730
Publicité 732
Rubrique: Aus- und Weiterbildung = Formation, formation continue 734
Publicité 735
Divers 735
Rubrique: Mitteilungen = Communications 735
Publicité 737
Compte rendu de lecture: Fachliteratur = Publications 738
Divers 739
Nécrologie: Zum Gedenken an Thomas Signer 1956-2002 739
Rubrique: Firmenberichte = Nouvelles des firmes 740
Publicité 741
Publicité 743
Publicité 745
Publicité 747
Index: Bezugsquellenregister = Répertoire des fournisseurs 752
Rubrique: Impressum 756
Publicité _