ETH Zurich

E-Periodica Schweizer Zeitschriften online. Revues suisses en ligne. Swiss journals online.

Journal
Volume 48 (1961)
Issue 1: England _
Front matter _
Advertising _
Table of Contents _
Rubric: Résumés français _
Rubric: Summaries in English _
Preface: Zu unserem Englandheft 1
Article: Die Industrialisierung des Bauens in England 1
Article: Stand und Ziele des "CLASP" 5
Article: Bauforschung in England 9
Article: Das Wesen der Normung und die britischen Normen 10
Article: Modul-Ordnung 13
Article: Laborgebäude für die British Standards Institution in Hemel Hempstead : 1958-1959, Architekten Bruce Martin und Derek John Weate, London 14
Article: Stadt- und Landplanung im Nachkriegs-England 17
Article: Englische Skulptur seit Moore 25
Article: Der Maler Francis Bacon 30
Article: Die britische Werbegraphik 33
Rubric: Bauchronik 1
Advertising XIII
Rubric: Hinweise 3
Rubric: Der kleine Kommentar 3
Rubric: Der Ausschnitt 4
Advertising XV
Competitions 5
Advertising XVII
Advertising XIX
Advertising XXI
Association News: Neue BSA-Mitglieder 11
Advertising XXIII
Advertising XXV
Rubric: Hochschulen 15
Rubric: Kunstpreise und Stipendien 16
Rubric: Ausstellungen 16
Advertising XXVII
Advertising XXIX
Advertising XXXI
Advertising XXXIII
Book review 24
Advertising XXXV
Rubric: Formgebung in der Industrie 26
Advertising XXXVII
Issue 2: Neue Formen des Wohnens _
Front matter _
Advertising _
Table of Contents _
Rubric: Résumés français _
Rubric: Summaries in English _
Article: Neue Formen des Wohnens 37
Article: Atriumsiedlung "In den Gartenhöfen" in Reinach BL 40
Article: Atriumhäuser bei Helsingör, Dänemark : 1966, Architekt Jörn Utzon, M.A.A., Kopenhagen 46
Article: Einfamilienhaus-Siedlung "Gustacker in Bottmingen : 1958/59, Architekten Karl Wicker SIA, Alfred Senn, Hans Roduner, Basel 50
Article: Siedlung Halen bei Bern 52
Article: Terrassenhaus in Zürich-Witikon : 1959/60, Architekten Claude Paillard BSA/SIA und Peter Leemann SIA 53
Article: Terrassenhäuser in Zug : 1957/60, Architekten Frütz Stucky und Rudolf Meuli, Zug 58
Article: Louis Moilliet : Anlässlich seines 80. Geburtstages 61
Article: Graeser, Camille 68
Rubric: Der Ausschnitt 24
Rubric: Stadtchronik 25
Advertising XXV
Rubric: Bauchronik 30
Advertising XXVII
Advertising XXIX
Competitions 33
Advertising XXXI
Rubric: Staatliche Kunstförderung 36
Obituary: Jacob Padrutt 36
Advertising XXXIII
Obituary: Hermann Guggenbühl 37
Rubric: Tagungen 37
Rubric: Ausstellungen 38
Advertising XXXV
Advertising XXXVII
Advertising XXXIX
Advertising XLI
Rubric: Zeitschriften 46
Advertising XLIII
Issue 3: Schulhaus und Klassenzimmer _
Front matter _
Advertising _
Table of Contents _
Rubric: Résumés français _
Rubric: Summaries in English _
Article: Das Schulzimmer als Wohnstube im Sinne Pestalozzis 73
Article: Primarschulhaus und Kindergarten Neubühl in Zürich-Wollishofen : Architekt Prof. Walter Custer BSA/SIA, Zürich 79
Article: Metallrelief im Kantonalen Gymnasium in Bellinzona 83
Article: Plastiken in der Primarschulanlage Linde in Biel 84
Article: Schulanlage Hinterbühl in Wangen bei Olten : 1955/59, Architekt Hans Zangger, Zürich 86
Article: Schulhaus Auen in Linthal : 1958/59, Architekten Jakob Zweifel BSA/SIA, Zürich und Glarus und Willi Marti, Glarus 90
Article: Groupe scolaire de Saint-Maurice, Valais : 1959/60, Architecte Daniel Girardet FAS/SIA, Sion 92
Article: Höhere Schule in St. Joseph, Michigan, USA : Architekten Eberle M. Smith Associates, Detroit, Mich. 96
Article: Oberstufenschulhaus im Kinderdorf Pestalozzi in Trogen : 1960, Architekt Max Graf, St.Gallen 100
Article: Pädagogische Studienreisen nach Apulien 103
Article: Bodenmosaik im Primarschulhaus Talhofweg in Winterthur 107
Article: Brunnen beim Schulhaus Buchwiesen in Zürich 108
Article: Brunnen beim Primarschulhaus Hohfuri in Bülach 109
Article: Freiplastik vor dem Bürohaus der Wanner AG in Horgen 110
Article: Freiplastik beim Schulhaus Riedhalde in Zürich 111
Article: Betonrelief im Kindergarten Wespiwiese in Niederuzwil 112
Rubric: Der kleine Kommentar 47
Rubric: Der Ausschnitt 48
Advertising XXIX
Rubric: Stadtchronik 49
Advertising XXXI
Competitions 51
Advertising XXXIII
Rubric: Kunstpreise und Stipendien 54
Advertising XXXV
Advertising XXXVII
Rubric: Formgebung in der Industrie 57
Rubric: Tribüne 58
Rubric: Staatliche Kunstförderung 58
Advertising XXXIX
Rubric: Ausstellungen 59
Advertising XLI
Advertising XLIII
Advertising XLV
Advertising XLVII
Book review 67
Advertising XLIX
Advertising LI
Issue 4: Industriebauten _
Front matter _
Advertising _
Table of Contents _
Rubric: Résumés français _
Rubric: Summaries in English _
Article: Pavillon des Automobilsalons in Torino-Esposizioni : 1959, Architekt und Ingenieur Riccardo Morandi, Turin 113
Article: Fabrikgebäude in Thun : 1958-59, Architektur Atelier 5, S. Gerber, R. Hesterberg, H. Hostettler, E. Fritz, N. Morgenthaler, A. Pini, F. Thormann, Bern 116
Article: Eisenhalle in Dietikon : 1957/58, Architekten A. Müggler BSA/SIA, Zürich und Ernst F. Burckhardt BSA/SIA 120
Article: Kesselhaus und Werkstattgebäude in Weinfelden : 1956, Architekt Ernest Brantschen BSA/SIA, St. Gallen 122
Article: Halle de façonnage à Crissier : Architectes Charles Brugger SIA et Frédéric Brugger FAS/SIA, Lausanne 123
Article: Lagerhalle in Suhr, AG : 1958/59, Architekten Richner & Bachmann SIA, Aarau 124
Article: Abwasserkläranlage Volketswil-Schwerzenbach-Fällanden : 1957/59, Ingenieur Georg Kisseloff SIA, Küsnacht 126
Article: Porzellanfabrik Sevelen SG : 1957, Architekt Walter Schlegel, Trübbach SG 128
Article: Die Farbgestaltung in der Industrie 129
Article: Olivetti, das Gesicht einer Firma 130
Article: Die kulturellen Leistungen von Adriano Olivetti 137
Article: Kasimir Malewitsch 140
Article: Der Maler René Charles Acht 146
Rubric: Der Ausschnitt 71
Rubric: Bauchronik 72
Advertising XXIX
Rubric: Stadtchronik 74
Advertising XXXI
Advertising XXXIII
Advertising XXXV
Competitions 79
Advertising XXXVII
Rubric: Kunstpreise und Stipendien 81
Rubric: Städtebau 81
Rubric: Vorträge 82
Advertising XXXIX
Obituary: Gustave Revilliod 83
Rubric: Hinweise 83
Rubric: Ausstellungen 83
Advertising XLI
Advertising XLIII
Advertising XLV
Advertising XLVII
Advertising XLIX
Book review 94
Advertising LI
Miscellaneous 96
Advertising LIII
Issue 5: Wohnungsbauten im Rahmen der Stadtplanung _
Front matter _
Advertising _
Table of Contents _
Rubric: Résumés français _
Rubric: Summaries in English _
Article: Für eine Stadt von heute 149
Article: Überbauung Hirzenbach in Zürich : 1955/61, Gesamtplanung und Koordination: Stadtbaumeister Adolf Wasserfallen, Architekt BSA/SIA, Hochbauamt der Stadt Zürich 151
Article: Planung und Bebauung des Gellertareals in Basel 154
Article: Wohnhaus auf dem Gellertareal in Basel : 1959, Architekt Hans Peter Baur BSA/SIA, Basel 156
Article: Alterssiedlung auf dem Gellertareal in Basel : 1961, Architekten Max Rasser und Tibère Vadi BSA, Basel 159
Article: Ladengebäude mit Wohnungen auf dem Gellertareal in Basel 162
Article: Nagele, ein neues Dorf auf neuem Land 164
Article: Immeubles préfabriqués à loyers modestes à Villars-sur-Glâne (Fribourg) : 1959/60, Architectes Alin Décoppet SIA, Léopold Veuve SIA et Frédéric Aubry SIA 171
Article: Ursprünge und Entwicklungswege des heutigen Reliefs 174
Article: Louis Soutter 1871-1942 181
Rubric: Der kleine Kommentar 97
Rubric: Der Ausschnitt 98
Advertising XXXIII
Competitions 99
Advertising XXXV
Advertising XXXVII
Rubric: Vorträge 103
Rubric: Bauchronik 104
Advertising XXXIX
Rubric: Kunstpreise und Stipendien 105
Rubric: Hinweise 106
Advertising XLI
Rubric: Ausstellungen 107
Advertising XLIII
Advertising XLV
Advertising XLVII
Advertising XLIX
Advertising LI
Book review 118
Advertising LIII
Advertising LV
Issue 6: Erneuern und Erhalten _
Front matter _
Advertising _
Table of Contents _
Rubric: Résumés français _
Rubric: Summaries in English _
Article: Die Kunst, Erbe zu sein 185
Article: Die Kleinstadt und ihre städtebaulichen Probleme 189
Article: Altstadtplanung am Beispiel Neunkirch 192
Article: Tradition 196
Article: Wiederaufbau und Umgestaltung des "Landhauses" in Solothurn : 1957/58, Architekt Hans Luder SIA, Stadtbaumeister 198
Article: Umbau eines Bauernhauses in Toggwil : 1959/60, Architekt Eduard Neuenschwander SIA, Zürich 202
Article: Umbau eines alten Wohnhauses in Agno 206
Article: Umbau einer Wohnung am Limmatquai in Zürich 208
Article: Sanierung des Stadtzentrums von Burslem, England : Architekt Prof. Misha Black, London 209
Article: Das restaurierte Münster zu Allerheiligen in Schaffhausen 212
Article: Notizen zum Kunstgewerbe in der Schweiz 217
Rubric: Der Ausschnitt 121
Rubric: Der kleine Kommentar 122
Advertising XXI
Rubric: Altstadtsanierung 123
Rubric: Stadtchronik 124
Advertising XXIII
Advertising XXV
Rubric: Zentralstelle für Baurationalisierung 127
Advertising XXVII
Competitions 129
Advertising XXIX
Advertising XXXI
Rubric: Persönliches 133
Obituary: Rudolf Schwarz 133
Rubric: Ausstellungen 134
Advertising XXXIII
Advertising XXXV
Advertising XXXVII
Advertising XXXIX
Advertising XLI
Rubric: Zeitschriften 144
Advertising XLIII
Issue 7: Museen und Ausstellungsbauten _
Front matter _
Advertising _
Table of Contents _
Rubric: Résumés français _
Rubric: Summaries in English _
Article: Exposition OEV : Matérieux - Espaces 221
Article: Nationalmuseum für westliche Kunst in Tokio : 1959, Architekt Le Corbusier 226
Article: Museum für moderne Kunst in Kamakura, Japan : 1953, Architekt Junzo Sakakura, Tokio 231
Article: Le nouveau Musée du Havre : Architectes Guy Lagneau, Raymond Audigier 234
Article: Volkskundemuseum Maihaugen in Lillehammer, Norwegen : 1960, Architekten Sverre Fehn und Geir Grung, Oslo 237
Article: Das Museum Folkwang in Essen : 1956/60, Architekten Werner Kreutzberger, Baudirektor und Horst Loy, Essen 240
Article: Die Neuerwerbungen des Berner Kunstmuseums 243
Article: Aspen - ein amerikanisches Kulturzentrum 249
Article: Projekte für Ausstellungsbauten in Holz an der Schweizerischen Landesausstellung 1964 252
Rubric: Der Ausschnitt 145
Rubric: Tribüne 146
Rubric: Stadtchronik 146
Advertising XXI
Advertising XXIII
Competitions 149
Advertising XXV
Advertising XXVII
Rubric: Zentralstelle für Baurationalisierung 153
Rubric: Formgebung in der Industrie 153
Advertising XXIX
Rubric: Ausstellungen 155
Advertising XXXI
Advertising XXXIII
Advertising XXXV
Advertising XXXVII
Advertising XXXIX
Book review 165
Miscellaneous 166
Advertising XLI
Issue 8: Ausbildung des Architekten _
Front matter _
Advertising _
Table of Contents _
Rubric: Résumés français _
Rubric: Summaries in English _
Article: Zur Ausbildung des Architekten 257
Article: Der neue Lehrplan der Architekturabteilung der Eidg. Technischen Hochschule in Zürich 258
Article: Le caractère de l'enseignement à l'Ecole d'architecture de l'Université de Lausanne 276
Article: Zu den Arbeitshypothesen der Hochschule für Gestaltung in Ulm 281
Article: Die Architektenausbildung an der Technischen Hochschule in Moskau 284
Article: Kunstförderung in Zeiten der Hochkonjunktur 286
Article: Matias Spescha 288
Article: Der Bildhauer Franz Fischer 290
Rubric: Der Ausschnitt 167
Rubric: Der kleine Kommentar 168
Advertising XXV
Association News: Generalversammlung des BSA 170
Advertising XXVII
Competitions 172
Advertising XXIX
Rubric: Persönliches 174
Rubric: Hinweise 174
Rubric: Hochschulen 174
Advertising XXXI
Rubric: Aus den Museen 175
Rubric: Ausstellungen 176
Advertising XXXIII
Advertising XXXV
Advertising XXXVII
Advertising XXXIX
Advertising XLI
Advertising XLIII
Book review 188
Miscellaneous 188
Advertising XLV
Issue 9: Internate ; Studentenwohnungen _
Front matter _
Advertising _
Table of Contents _
Rubric: Résumés français _
Rubric: Summaries in English _
Article: Studenten-Wohnprobleme in der Schweiz und im Ausland 297
Article: Projekt für Studentenhäuser der Yale-Universität, New Haven, USA : Architekt Eero Saarinen, Birmingham, Mich. 303
Article: Agrandissement de l'Institut Universitaire des Hautes Etudes Internationales, Genève : 1959/60, Architectes André Gaillard FAS/SIA et Francis Gaillard, Genève 307
Article: Studentendorf der Freien Universität Berlin, Berlin-Schlachtensee : 1959/1960, Architekten Hermann Fehling, Daniel Gogel, Peter Pfankuch, Berlin-Grunewald 310
Article: Das Istituto Marchiondi Spagliardi in Milano Baggio : Architekt Vittoriano Viganò, Mailand 312
Article: Kinderkrippe mit Schülerhort in Schlieren : 1957/60, Architekten Hans Escher BSA/SIA und Robert Weilenmann BSA/SIA, Zürich 316
Article: Jugendheim "Erika" in Zürich : Architekt Werner Frey BSA/SIA, Zürich 318
Article: Die Entstehung des Spätwerks von Martin Lauterburg 321
Article: Der Maler Richard P. Lohse 327
Rubric: Der Ausschnitt 189
Advertising XXIX
Rubric: Stadtchronik 191
Advertising XXXI
Competitions 193
Advertising XXXIII
Advertising XXXV
Association News: Verbände : Delegiertenversammlung 1961 des Schweizerischen Kunstvereins 198
Rubric: Landesplanung 198
Advertising XXXVII
Rubric: Ausstellungen 199
Advertising XXXIX
Advertising XLI
Advertising XLIII
Advertising XLV
Book review 207
Miscellaneous 207
Advertising XLVII
Issue 10: Verkehr und Städtebau _
Front matter _
Advertising _
Table of Contents _
Rubric: Résumés français _
Rubric: Summaries in English _
Article: Verkehr und Städtebau 333
Article: Resolution des BSA zur Führung der Nationalstrassen 335
Article: Die Krise der Stadt 336
Article: Zum Problem der städtischen Expressstrassen 338
Article: In Opposition 340
Article: Zur Expressstrassenplanung in Bern 341
Article: Vorschlag für eine Expressstrasse "Süd" in Bern als Variante zum offiziellen Projekt : Prof. P. Waltenspühl, Architekt BSA/SIA, Zürich/Genf, G. Berthoud, Arch. SIA, Genf/Bern 343
Article: Les routes nationales dans l'agglomération urbaine de Genève 344
Article: Die Situation der Verkehrsplanung in Zürich 346
Article: Gegenvorschlag für die Expressstrassenführung und die Gestaltung des Sihlraumes in Zürich 348
Article: Étude d'un plan d'aménagement à Neuchâtel 354
Article: Der neue Skulpturengarten in Otterlo 357
Article: Der Eisenplastiker Oscar Wiggli 360
Article: Michael Larionoff, Natalie Gontscharowa und der Rayonnismus 364
Rubric: Der Ausschnitt 209
Rubric: Der kleine Kommentar 210
Advertising XXIX
Rubric: Städtebau 211
Rubric: Stadtchronik 212
Advertising XXXI
Advertising XXXIII
Rubric: Tribüne 215
Advertising XXXV
Competitions 218
Advertising XXXVII
Association News: Neue BSA-Mitglieder 220
Obituary: Eero Saarinen 220
Rubric: Tagungen 220
Advertising XXXIX
Rubric: Ausstellungen 221
Advertising XLI
Advertising XLIII
Advertising XLV
Advertising XLVII
Book review 229
Advertising XLIX
Advertising LI
Issue 11: Wohnen : naive Kunst _
Front matter _
Advertising _
Table of Contents _
Rubric: Résumés français _
Rubric: Summaries in English _
Article: Die neuen Verkaufsräume der Genossenschaft "Wohnhilfe" in Zürich : 1960/61, Architekten Hans Escher und Robert Weilenmann BSA/SIA, Zürich 369
Article: Verkaufsräume eines Einrichtungsgeschäftes in London 373
Article: Architekteneigenheim in Schönenwerd : 1960, Architekt Hans von Weissenfluh BSA/SIA, Schönenwerd 376
Article: Wohnhaus in Baden : 1960, Architekt Dieter Boller SIA, Baden 378
Article: Einfamilienhaus bei Tuttlingen, Deutschland : Architekt Fred Hochstrasser SWB, Ulm und Winterthur 380
Article: Wohnhaus in Rüti, Zürich : 1957, Architekt Adrian Willi SWB 382
Article: Architekteneigenheim in Liestal : 1960, Architekt R.G. Otto, in Firma Förderer + Otto + Zwimpfer, Basel 384
Article: Haus in Watchung, N.J., USA : 1958, Architekt Otto Kolb, New York und Zürich 386
Article: Architekteneigenheim in Zumikon bei Zürich : 1958, Architekt Alfred Bär SIA, Zürich 388
Article: Wohnhaus in Mörschwil, St.Gallen : 1961, Architekten Hermann Guggenbühl BSA/SIA, Danzeisen + Voser BSA/SIA, St.Gallen 390
Article: Laienmaler in unserer Zeit 393
Article: Der Panoramenzeichner Albert Bosshard und die naive Kunst 397
Article: Ettore Jelmorini, ein naiver Bildhauer 400
Article: Volkskunst in der Gegenwart 402
Article: Naive Kunst als Mode 404
Rubric: Der Ausschnitt 233
Advertising XXIX
Rubric: Bauchronik 235
Advertising XXXI
Advertising XXXIII
Rubric 239
Competitions 240
Advertising XXXV
Obituary: Hans Jenny-Dürst 242
Advertising XXXVII
Rubric: Ausstellungen 243
Advertising XXXIX
Advertising XLI
Advertising XLIII
Advertising XLV
Advertising XLVII
Advertising XLIX
Advertising LI
Book review 257
Miscellaneous 257
Advertising LIII
Issue 12: Kirchen _
Front matter _
Advertising _
Table of Contents _
Rubric: Résumés français _
Rubric: Summaries in English _
Article: Über Kirchenbau 405
Article: Zum Begriff der kirchlichen Kunst 414
Article: Kirchtürme 416
Article: Die Abendmalfeier in der reformierten Kirche 420
Article: Ausdruck und Hinordnung im katholischen Kirchenbau 422
Article: Reformierte Kirche in Effretikon : 1959/61, Architekt Ernst Gisel BSA/SIA, Zürich 424
Article: St. Thomas-Kirche in Vällingby (Schweden) 428
Article: Kirchliches Zentrum Zollikerberg : 1959/60, Architekten Hans und Annemarie Hubacher BSA, Zürich 430
Article: Lutheranische Christuskirche in Bochum : 1958, Architekt Prof. Dieter Oesterlen, Hannover 432
Article: Katholische Josefskirche, Schlieren : 1959/60, Architekt Karl Higi SIA, Zürich 434
Article: Katholische Kirche St. Peter und Paul in Sulgen TG : 1959/61, Architekt Ernest Brantschen BSA/SIA, St. Gallen 435
Article: St. Johannes-Kirche in Döttingen : 1960/61, Architekt Hermann Baur BSA/SIA, Basel 436
Article: Une nouvelle illustration de la Bible 438
Article: Chorfenster in der Pfarrkirche in Herisau 440
Article: Glasfenster in der reformierten Kirche in Elsau 442
Article: Die Luzerner Wallfahrtskirchen Hergiswald und Blatten 444
Article: Altar und Taufbrunnen in der St. Johannes-Kirche in Döttingen 448
Rubric: Der Ausschnitt 259
Rubric: Hinweise 260
Advertising XXIX
Competitions 261
Advertising XXXI
Advertising XXXIII
Rubric: Stadtchronik 265
Obituary: Carl Breyer 266
Advertising XXXV
Obituary: Paul Trüdinger 267
Rubric: Ausstellungen 267
Advertising XXXVI
Advertising XXXVIII
Advertising XLI
Advertising XLIII
Advertising XLV
Advertising XLVII
Rubric: Kunstpreise und Stipendien 280
Advertising XLIX
Book review 281
Advertising LI
Advertising LIII
Index _